La promoción "One by Wacom, Wacom One & Wacom Intuos portfolio con 3 meses de acceso gratuito al servicio premium de Collaboard"

Last updated : February 2022

La promoción "One by Wacom, Wacom One & Wacom Intuos portfolio con 3 meses de acceso gratuito al servicio premium de Collaboard"

Las presentes Condiciones de uso se aplican a la compra de una nueva One by Wacom, Wacom One & Wacom Intuos en Alemania, Austria, Suiza, República Checa, Eslovaquia, Polonia, Suecia, Finlandia, Noruega, Dinamarca, Estonia, Lituania, Letonia, Gran Bretaña, Irlanda, Francia, Italia, España, Países Bajos, Bélgica, Luxemburgo, Bulgaria, Eslovenia, Hungría, Rumanía, EAU, Arabia Saudí, Kuwait, Omán, Egipto, Líbano, Qatar, Jordania, Rusia, Ucrania, Turquía, Sudáfrica, Grecia e Israel ("Región") dentro de la promoción "One by Wacom, Wacom One & Wacom Intuos portfolio con 3 meses de acceso gratuito al servicio premium de Collaboard" ("Promoción") que ofrece Wacom Europe GmbH, Zollhof 11-15, 40221 Düsseldorf, Alemania ("Wacom").

The Promotion is open to all End Users ("End User" or "You") whose place of residence is in the Region and who, between December 1st, 2020 and November 30th , 2022 ("Purchase Period"), purchase a new One by Wacom, Wacom One & Wacom Intuos in the Region.

Al comprar uno de los productos Wacom antes mencionados dentro del Periodo de Compra y cumplir con las condiciones a continuación, Tú, en calidad de Usuario Final, adquieres el derecho a recibir el o los siguientes extras ("Extra"):

3 meses de acceso gratuito al servicio premium de Collaboard.

The 3-month free premium service access to Collaboard from IBV Informatik, Beratungs und Vertriebs AG (www.collaboard.app) is available in English, German, Italian, French and Japanese language at launch time.

Una vez transcurrido el periodo de 3 meses concedido como parte de la promoción, el software pasará a ser una versión gratuita.

¿Cómo puedo participar?

3 meses de acceso gratuito al servicio premium de Collaboard.

You need to register your new One by Wacom, Wacom One & Wacom Intuos at www.wacom.com/register to get your Extra.

Registration will be open from December 1st, 2020 and must be completed by November 30th , 2022 ("Registration Period"). Registration requires the specification of the following personal data: First and last name, country, a valid email address and the Wacom product serial number (normally detected automatically).

When the registration has been properly completed within the Registration Period, you will receive an e- mail confirming your registration and further information. You can find your software code for activating the Extra and a link where you can to download the software in your Wacom Library in your Wacom account (account.wacom.com).

Go to the Collaboard Wacom promotion webpage (web.collaboard.app/wacom), to enter your voucher code.

El usuario final debe introducir la dirección de correo electrónico y el código de canje para canjear la prueba de Collaboard de tres meses.

Durante el proceso de registro, el Socio exige que el usuario final acepte los Términos de uso y la Política de privacidad del Socio y haga clic en "Canjear suscripción".

After registration the End User can enter the license Key to access the 3 months free trial by Partner. Software trial, support and conversion is managed by Partner. The software release code must be redeemed by December 31st , 2022 ("Redemption Period") to qualify for the Extra. Payment in cash or combining with other discounts or credits is not possible.

If you have problems registering or have not received confirmation of registration, even though you have met all conditions, please contact us via the contact form or at one of the listed telephone numbers that can be found at: www.wacom.com/contact

Otros

Los códigos mencionados solo se pueden utilizar de la manera indicada. Sólo se te permite el canje de códigos si has cumplido con los períodos indicados: el Período de Compra, el Período de Registro y el Período de Canje. Si, contra nuestras expectativas, decides devolver tu producto Wacom, también perderás el derecho al Extra, que se te concedió en el marco de la Promoción y, por lo tanto deberás devolverlo o eliminarlo sin que se te solicite.

La promoción no es expresamente para la compra de productos usados.

Unless you have consented to any other use of your information, Wacom will use the personal information you provide in accordance with the relevant privacy laws and our Privacy Policy – www.wacom.com/privacy – solely for the purpose of conducting our promotion and promotions related to the purchase of Wacom products.

Wacom no asume responsabilidad alguna ni responsabilidad civil por registros tardíos o erróneos por parte del Usuario Final, por la pérdida de cupones y códigos, o por el canje incorrecto de cupones y códigos, ya sea por razones técnicas o personales, a menos que las razones puedan atribuirse exclusivamente a Wacom.

El Extra y su ejecución están sujetos exclusivamente a las condiciones relevantes del proveedor (Adobe Inc.). En la medida en que lo permita la ley, Wacom no asume responsabilidad alguna ni responsabilidad civil por los productos o servicios del proveedor.

Wacom se reserva el derecho de cancelar o modificar la Promoción de forma unilateral.

En caso de que se produzca un uso indebido de la Promoción por parte del Usuario Final, Wacom se reserva el derecho a reclamar daños al Usuario Final.

En caso de que alguna disposición de la Promoción o de las presentes Condiciones de uso sea o llegue a ser no válida en su totalidad o en parte, la validez del resto de las disposiciones no se verá afectada por ello. En lugar de la disposición ineficaz se aplicará entonces una disposición que sea legalmente permisible y que se acerque lo máximo posible al efecto deseado de la disposición ineficaz.

La promoción está sujeta a las leyes de la República Federal de Alemania.

Para preguntas relacionadas con esta promoción, por favor, póngase en contacto con:

Wacom Europe GmbH, Zollhof 11-15, 40221 Düsseldorf, Germany using the contact form, or the telephone number given here: www.wacom.com/contact

Back to top
A+ A-
Soporte